[ the ever-so-slight widening of her eyes suggests that she does, indeed, notice. but she leaves the turtle his pride and breezes by the nearly repeated misspeak. ]

Catching up on some...reading? Oh, God. What a stupid question. Of course you are. Why else does anyone come to a library?