Are you... suggesting that perhaps this could be... something similar? That... that the magic - or, or whatever s-signals Nala gave off - could not be translated properly by my brain...?

[... It's a surprisingly good hypothesis.]

... Perhaps, if... if Nala would allow me, I... could test it.